La Secretaria de Vivienda y Desarrollo Urbano (HUD por sus siglas en inglés) de los Estados Unidos otorgó al Consejo Intergubernamental de la zona Centro de Oregon cerca de $1 millón en fondos con el intento por acabar con la falta de vivienda en los jóvenes de la comunidad. Los fondos se proporcionaron para establecer […]
Por / By Julianna LaFollette Traducido por/Translated by Jéssica Sánchez-Millar
Posted inNews
Nuevos proyectos para parques tienen como objetivo mejorar el acceso al río
Tres parques a lo largo del río Deschutes serán transformados, para la mejora del acceso y la perdurabilidad
Las personas que asisten al río pueden planear el acceso actual al río en tres parques centrales a lo largo del río Deschutes en Bend. El distrito de parques y recreación de Bend (BPRD por sus siglas en inglés), como parte del Plan de Restauración del Hábitat y acceso al río Deschutes, planea actualizar cuatro […]
Posted inNews
Alcaldesa aborda el crecimiento de la ciudad en su informe anual
La ciudad de Bend organiza un evento comunitario para su informe anual
La ciudad de Bend realizó su informe anual en una reunión comunitaria el día 8 de septiembre en el parque Alpenglow. Además de ofrecer música en vivo, comida, actividades e información sobre varios departamentos de la ciudad, la alcaldesa Melanie Kebler platicó con la comunidad sobre los objetivos y prioridades de la ciudad. Kebler analizó […]
Posted inNews
Tianguis Latino llega a Redmond
Una noche de música en vivo, vendedores, comida y bebidas típicas
que apoyan a la comunidad Hispana local
La temporada del mercado de verano está en marcha y la organización de Oregon Pero en Español se une a la diversión con su tianguis Latino, El Tianguis de Oregon. El 22 de julio, la organización traerá a los vecinos de la comunidad una noche de comida, bebidas, vendedores locales y música en vivo, mientras […]