Noticias en Español (Spanish News)

Un hombre de Bend muere atropellado por un tren Tony Ray Monen, un hombre de 52 años, fue encontrado muerto en las vías del tren cerca de SE Wilson Avenue el 18 de noviembre. Sobre las 17:43, la policía de Bend fue enviada a la zona debido a una colisión entre un tren Burlington Northern […]

Los informes de personas que rompen en los buzones en y alrededor del Condado de Deschutes se han disparado esta temporada de otoño, según los funcionarios, lo que lleva a una investigación en curso. Desde el 15 de octubre, el Departamento de Policía de Bend ha visto un aumento en los informes de buzones de […]

Una actualización de la organización local sin ánimo de lucro NeighborImpact informó de mejoras en la industria local de cuidado de niños. La organización sin fines de lucro compartió sus logros en una reunión de la Junta de Comisionados del Condado de Deschutes el 21 de octubre, destacando cómo la financiación ayudó a crear 224 […]

El mes pasado, la División de Servicios de Conductores y Vehículos Motorizados de Oregón anunció un error que provocó que 1.561 personas se registraran indebidamente para votar sin demostrar su ciudadanía. Tras este descubrimiento, el Secretario de Estado de Oregón llevó a cabo una investigación más profunda sobre el error y tomó medidas para garantizar […]

Durante nuestra entrevista con el actual alcalde de Redmond Ed Fitch y el concejal de Redmond Cat Zwicker, los dos lucharon por encontrar algo en lo que no estuvieran de acuerdo al discutir una variedad de temas que son importantes para la ciudad de Redmond. Los candidatos comenzaron la entrevista coincidiendo en que el mayor […]

Un bono de renovación irá ante los votantes de Redmond en noviembre, buscando financiar una variedad de renovaciones, reparaciones, mejoras y ampliaciones en el Distrito Escolar de Redmond. La propuesta de $ 97,7 millones de bonos es una continuación de un bono anterior 2004 que concluye este año. Su objetivo es seguir manteniendo varios edificios, […]

El 1 de octubre, un nuevo proyecto de realojamiento con apoyo situado en el renovado Old Mill and Suites de la calle 3 de Bend empezará a acoger a residentes que antes no tenían vivienda. Este proyecto tan esperado creará 76 nuevas viviendas y ofrecerá estancias más largas y servicios de apoyo a las personas […]

Según un comunicado de prensa, la Secretaría de Servicios Administrativos de Oregón (DSA por sus siglás en inglés) anunció el 23 de septiembre que el porcentaje máximo de aumento sobre la renta permitido para el 2025 será del 10%. Este aumento autorizado se ejerce en unidades de alquiler residenciales de 15 años o más. Una […]

Con el fin de verano y la llegada de temperaturas más bajas, los niños regresaron a la escuela y se están adaptando a la rutina escolar. Esto quiere decir que es hora de pasar más tiempo en ambientes cerrados, con menos luz solar y para muchas personas con más estrés proveniente de los estudios y […]