Noticias en Español (Spanish News) | The Source Weekly - Bend, Oregon

Join the Source Member program. Support local, independent journalism in Central Oregon!

Learn more Support Us

Noticias en Español (Spanish News)

Cuota de transporte de Bend aparecerá en los recibos de servicios públicos en el mes de julio

By Por / By Julianna LaFollette Traducido por/Translated by Jéssica Sánchez-Millar

Apr 17, 2024

Durante la reunión del ayuntamiento del 3 de abril, el concejo municipal de Bend adoptó una controversial cuota de transporte. La cuota, se cobrará a través del recibo de servicios públicos del cliente, tiene como objetivo apoyar y costear el sistema de transporte de la ciudad...

Cuota de transporte de Bend aparecerá en los recibos de servicios públicos en el mes de julio

Citizen Assemblies- Reinvigorating Civic Engagement

@ Unitarian Universalist Fellowship of Central Oregon

Thu., April 18, 8:30-10 a.m.

View All Our Picks

Voluntarios participan en la limpieza de la zona China Hat

By Por / By Julianna LaFollette Traducido por/Translated by Jéssica Sánchez-Millar
Apr 17, 2024
La fiscalía del distrito concluye el análisis de la balacera en la que estuvo involucrado un policía

By Por / By Julianna LaFollette Traducido por/Translated by Jéssica Sánchez-Millar and Por / By Julianna LaFollette Traducido por/Translated by Jéssica Sánchez-Millar
Apr 10, 2024
Mejoras de senderos proyectadas en la zona Oeste de Bend

By Por / By Julianna LaFollette Traducido por Jessica Sanchez-Millar and Por / By Julianna LaFollette Traducido por/Translated by Jéssica Sánchez-Millar
Apr 3, 2024
Environmental Center financia varios proyectos de huertos escolares para ayudar a los estudiantes a aprender mientras que se conectan con la naturaleza

By Por / By Julianna LaFollette Traducido por/Translated by Jéssica Sánchez-Millar
Mar 27, 2024
Se espera que el deshielo mejore la sequía

By Por / By Julianna LaFollette Traducido por/Translated by Jéssica Sánchez-Millar
Mar 20, 2024
Habitante de Bend muere en la Mt. Bachelor

By Por / By Julianna LaFollette Traducido por/Translated by Jéssica Sánchez-Millar
Mar 13, 2024
Oregon pone en marcha la nuevas políticas sobre el uso de drogas

Un proyecto de ley que modifica secciones de la Medida 110 de Oregon recriminaliza la posesión de drogas y aumenta las opciones para el tratamiento

By Por / By Julianna LaFollette Traducido por/Translated by Jéssica Sánchez-Millar
Mar 6, 2024
¡Saca a las chicas!

SheJumps recalca la importancia de la equidad y el acceso al mundo de los deportes al aire libre.

By Por / By Armando Borrego Traducido Por/ Translated by Jéssica Sánchez-Millar
Feb 28, 2024
Un impulso para instaurar en todo el estado el voto por orden de preferencia

By Por / By Julianna LaFollette Traducido por/Translated by Jéssica Sánchez-Millar
Feb 21, 2024
Caminatas de Invierno por el río Deschutes

By Por Damian Fagan Traducido por Jéssica Sánchez-Millar
Feb 14, 2024
Bend toma en cuenta cámaras de tránsito para mejorar la seguridad pública

Los concejales de la ciudad asesoraron al departamento de polícia de Bend para que siguiera adelante con un plan de implementación para el control automatizado del tráfico

By Por / By Julianna LaFollette Traducido por/Translated by Jéssica Sánchez-Millar
Feb 7, 2024
Preguntas y Respuestas con el Codirector de Neighbors 4 Redmond

Grupo de ciudadanos realiza reuniones mensuales en Hub City para poner al corriente a la gente sobre los temas actuales

By Por / By Julianna LaFollette Traducido por/Translated by Jéssica Sánchez-Millar
Jan 31, 2024
Proyecto aborda las “disparidades” del sendero del río Deschutes

La ciudad de Bend se asocia con Bend Park and Recreation para completar el sendero de la calle Riverfront del centro

By Por / By Julianna LaFollette Traducido por/Translated by Jéssica Sánchez-Millar and Por / By Julianna LaFollette Traducido por/Translated by Jéssica Sánchez-Millar
Jan 24, 2024
En 2024 clientes de Pacific Power verán un aumento promedio del 12.9% en la tarifa

By Por / By Julianna LaFollette Traducido por/Translated by Jéssica Sánchez-Millar
Jan 17, 2024
Oasis Village de Redmond alberga a 20 personas

By Por / By Julianna LaFollette Traducido por/Translated by Jéssica Sánchez-Millar
Jan 17, 2024
El ayuntamiento de Bend aprueba una exoneración fiscal de casi $10.6 millones para el complejo Jackstraw

By Por / By Julianna LaFollette Traducido por/Translated by Jéssica Sánchez-Millar
Jan 10, 2024
La iniciativa electoral exhorta aumentar el número de Comisionados del Condado de Deschutes de tres a cinco

By Por / By Julianna LaFollette Traducido por/Translated by Jéssica Sánchez-Millar
Jan 10, 2024
Picando la Noticia

By Por / By Julianna LaFollette Traducido por/Translated by Jéssica Sánchez-Millar
Jan 3, 2024
Preguntas y Respuestas de fin de año con la alcaldesa de Bend, Melanie Kebler

By Por / By Julianna LaFollette Traducido por/Translated by Jéssica Sánchez-Millar
Dec 27, 2023
Políticas sugeridas tienen como objetivo atender la adicción

Cuatro asociaciones de seguridad pública crearon una lista de políticas recomendadas para combatir la habitabilidad comunal de adicciones en Oregón

By Por / By Julianna LaFollette Traducido por/Translated by Jéssica Sánchez-Millar
Dec 20, 2023
Llévame de paseo, Santa Claus

Lugares en la comunidad para encontrar a Santa

By Por / By Armando Borrego Traducido Por/ Translated by Jéssica Sánchez-Millar
Dec 13, 2023
Bend considera cambios a las tarifas al desarrollo del sistema

Los cambios propuestos tienen como objetivo crear una mayor transparencia en las tarifas y mantenerse al día con los objetivos de la ciudad.

By Por / By Julianna LaFollette Traducido por/Translated by Jéssica Sánchez-Millar
Dec 13, 2023
Estación de radio local afectada por ciberataque

By Por / By Julianna LaFollette Traducido por/Translated by Jéssica Sánchez-Millar and Por / By Julianna LaFollette Traducido por/Translated by Jéssica Sánchez-Millar
Dec 6, 2023
Sunriver nombra nuevo jefe de policía

By Por / By Julianna LaFollette Traducido por/Translated by Jéssica Sánchez-Millar and Por / By Julianna LaFollette Traducido por/Translated by Jéssica Sánchez-Millar
Dec 6, 2023
Bend construirá un nuevo parque en la zona sureste

By Por / By Julianna LaFollette Traducido por/Translated by Jéssica Sánchez-Millar and Por / By Julianna LaFollette Traducido por/Translated by Jéssica Sánchez-Millar
Nov 29, 2023

More Noticias en Español (Spanish News)

Beaver Walk and Beaver Believers Screening

@ Lake Creek Lodge

Fri., April 19, 4-7 p.m.

View All Our Picks

Poll

What is the state fruit of Oregon?

Newsletter Signup

Get Social

Current Issue

Digital Edition

This Week

April 17-24, 2024

Previous Issues

Want to Advertise With Us?

For info on print and digital advertising, >> Click Here